TikZって使うのだるくないですか?
とりあえず書ければいい。綺麗さは求めないって場合は以下のツールを使うとよいとおもいます。(tikzcd-editorは普通にtikz-cdを使うのと綺麗さは変わらない。)
tikz-cdをマウス操作のみで使えるツール(tikz-cdは可換図式を書くのに最適化されているtikzの派生?)
矢印の色を変えたりするのはこのツールではできないから、tikzに変換した後にオプションで付け加える形になる。
(上のツールのほうが多機能。tikz-cdのインポートもできる。)
大体なんでも書けるけど、可換図式は上のツールよりはきれいに書けない(水平、垂直に矢印を出せない、文字と図の位置関係がtikzに変換したときに少しずれる)